15. Oktober 2024 |
Unterlagen zur Anlegerversammlung der Credit Suisse Anlagestiftung / Credit Suisse Anlagestiftung 2. Säule vom 13. November 2024Einladung CSA/CSA 2 (PDF DE) Jahresbericht CSA (PDF DE) Jahresbericht CSA 2 (PDF DE) Wertschriftenverzeichnis CSA (PDF DE) Wertschriftenverzeichnis CSA 2 (PDF DE) Kandidatenprofil A. Konstantinow (PDF DE) Kandidatenprofil J. Roth (PDF DE) Übersicht über Änderungen in den Grundlagendokumenten (PDF DE) Statuten CSA (änderungsmarkiert) (PDF DE) Statuten UBS AST 4 (ex CSA) (PDF DE) Statuten CSA 2 (änderungsmarkiert) (PDF DE) Statuten UBS AST 5 (ex CSA 2) (PDF DE) Reglement CSA (änderungsmarkiert) (PDF DE) Reglement UBS AST 4 (ex CSA) (PDF DE) Reglement CSA 2 (änderungsmarkiert) (PDF DE) Reglement UBS AST 5 (ex CSA 2) (PDF DE) |
10. Oktober 2024 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedHurricane Milton (PDF EN) |
2. Oktober 2024 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedHurricane Helene (PDF EN) |
1. Oktober 2024 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedHurricane Francine and European Floods (Storm Boris) (PDF EN) |
30. September 2024 |
DeponentenschreibenLiquidation von drei CSA Anlagegruppen
Die rückläufige Entwicklung des Vermögens und das geringe Anlagevolumen, haben die effiziente und kostengünstige Verwaltung in den nachstehenden drei Anlagegruppen zunehmend erschwert. Der Stiftungsrat der Anlagestiftungen hat deshalb die Aufhebung dieser Anlagegruppen beschlossen. Weitere Details entnehmen Sie bitte den Deponentenschreiben. |
2. September 2024 |
CSA Hypotheken Schweiz –Organisatorische AnpassungenPortfoliomanager Wechsel
In der CSA Hypotheken Schweiz wurde per 1. August 2024 das Portfoliomanagement vollständig an die UBS Asset Management Switzerland AG, Samuel Leuenberger übertragen. Die Avobis Invest AG bleibt als Partner für die Vergabe und Verwaltung von Hypotheken weiterhin bestehen.
Reduktion des Ausgabeaufschlags bei Zeichnungen per 2. September 2024
Ausgabeaufschlag neu: 0.10% (vorher 0.25%) Der Rücknahmeabschlag bleibt unverändert bei 0.25% |
12. August 2024 |
DeponentenschreibenUpdate zur vorübergehenden Einstellung der Ausgabe und Rücknahme von Ansprüchen in der Anlagegruppe CSA Real Estate Germany.
|
9. Juli 2024 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedHurricane Beryl (PDF EN) |
28. Juni 2024 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies Fixed: ProspektanpassungAufgrund der Anpassung des Rechnungslegungsstandards im Zielfonds der Anlagegruppen CSA ILS / CSA ILS Fixed mussten die entsprechenden Stellen im Prospekt angepasst werden.
Inkrafttreten der aktualisierten Prospekte: 28.06.2024 |
19. April 2024 |
DeponentenschreibenCSA 2 World Index: Anpassung der Valuta für Zeichnungen
Ab dem 27./28. Mai 2024 wird für Wertpapiere, deren Clearing und Abwicklung in den USA, Kanada und Mexiko erfolgen, der Standard-Abwicklungszyklus um einen Tag von T+2 auf T+1 nach dem Handelstag gekürzt.
Um negative Folgen aus valutamässigen Diskrepanzen möglichst zu vermeiden, hat die Geschäftsführung der Anlagestiftung beschlossen, den Abwicklungszyklus der Anlagegruppe CSA 2 World Index ab dem 27. Mai 2024 (Auftragsdatum) auf einen asymmetrischen Abwicklungszyklus umzustellen. |
5. April 2024 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies Fixed
|
25. März 2024 |
DeponentenschreibenAussetzung der Ausschüttung in der Anlagegruppe CSA Real Estate Switzerland. (PDF DE) / (PDF FR) |
25. März 2024 |
DeponentenschreibenCSA Hypotheken Schweiz - Anpassung der Anlagerichtlinien |
12. März 2024 |
DeponentenschreibenLiquidation von drei CSA Anlagegruppen
Die rückläufige Entwicklung des Vermögens und das geringe Anlagevolumen, haben die effiziente und kostengünstige Verwaltung in den nachstehenden drei Anlagegruppen zunehmend erschwert. Der Stiftungsrat der Credit Suisse Anlagestiftung hat deshalb die Aufhebung dieser Anlagegruppen beschlossen. Weitere Details entnehmen Sie bitte den Deponentenschreiben. |
12. März 2024 |
DeponentenschreibenLiquidation von Anlagegruppen
Der Stiftungsrat der Credit Suisse Anlagestiftung hat beschlossen, die Liquidation der folgenden Anlagegruppen einzuleiten: Die Anlagegruppen werden ab sofort für Zeichnungen geschlossen, Rückgaben werden noch bis zum 24. April 2024 entgegengenommen. |
9. Januar 2024 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked
|
15. Dezember 2023 |
CSA/CSA2 über den Jahreswechsel 2023/2024 |
1. Dezember 2023 |
DeponentenschreibenAnpassung der Rückgabemodalitäten in den Anlagegruppen CSA Real Estate Switzerland, CSA Real Estate Switzerland Commercial und CSA Real Estate Switzerland Residential. CSA Real Estate Switzerland
Deponentenschreiben (PDF DE / PDF FR) CSA Real Estate Switzerland Residential
Deponentenschreiben (PDF DE / PDF FR) CSA Real Estate Switzerland Commercial
Deponentenschreiben (PDF DE / PDF FR) |
22. November 2023 |
Deponentenschreiben
|
21. November 2023 |
Anlegerversammlungen CSA/CSA 2 vom 14. November 2023Die Anlegerversammlungen haben die Jahresrechnungen der beiden Anlagestiftungen angenommen und dem Stiftungsrat der beiden Stiftungen Entlastung erteilt. Wiedergewählt für ein Jahr wurde die Revisionsgesellschaft PricewaterhouseCoopers AG. |
27. Oktober 2023 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedHurricane Otis in October 2023 (PDF EN) |
16. Oktober 2023 |
DeponentenschreibenAnpassung der Investitionsbandbreite für Hypotheken in der Anlagegruppe CSA Mixta-BVG Basic.
|
13. Oktober 2023 |
Unterlagen zu den Anlegerversammlungen der Credit Suisse Anlagestiftungen vom 14. November 2023 |
13. Oktober 2023 |
DeponentenschreibenCSA Insurance Linked Strategies Side Pocket 2/ CSA Insurance Linked Strategies Fixed Side Pocket 2 – Vollständige Auflösung.
|
25. September 2023 |
CSA Real Estate Switzerland: Ausschüttung Geschäftsjahr 2022/23Die Anlagegruppe CSA Real Estate Switzerland tätigt die Ausschüttung für das Geschäftsjahr 2022/23 per Valuta 26. Oktober 2023. Die Anleger der Anlagegruppe werden mit Versanddatum 27. September 2023 mittels Depotbankschreiben informiert und erhalten die Wahlmöglichkeit zwischen einer Ausschüttung in Ansprüchen (Wiederanlage zum NAV) und einer Ausschüttung in Cash. |
4. September 2023 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedHurricane Idalia in August 2023 (PDF EN) |
31. August 2023 |
BeitrittserklärungWir weisen Sie darauf hin, dass verbundene Unternehmen im Sinne der Beitrittserklärung nun auch die Rechtseinheiten der UBS Group AG sind. Bitte nehmen Sie deshalb zur Kenntnis, dass die Ermächtigung der CSA, Anlegerdaten gegenüber der Credit Suisse (Schweiz) AG und mit dieser verbundenen Unternehmen offen zu legen, sich nun auch auf die Rechtseinheiten der UBS Group AG bezieht. |
15. August 2023 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedMaui wildfires in August 2023 (PDF EN) |
17. Juli 2023 |
DeponentenschreibenCSA Insurance Linked Strategies Side Pocket 1/ CSA Insurance Linked Strategies Fixed Side Pocket 1 – Vollständige Auflösung.
|
12. Juli 2023 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedPerformance and market update post Hurricane Ian (PDF EN) |
18. April 2023 |
DeponentenschreibenAnpassung des Rücknahmeabschlags in den Anlagegruppen CSA Real Estate Switzerland, CSA Real Estate Switzerland Commercial und CSA Real Estate Switzerland Residential. |
31. März 2023 |
DeponentenschreibenCSA Insurance Linked Strategies Side Pocket 1/ CSA Insurance Linked Strategies Fixed Side Pocket 1 – Teilauflösung.
|
31. März 2023 |
DeponentenschreibenCSA Insurance Linked Strategies Side Pocket 2/ CSA Insurance Linked Strategies Fixed Side Pocket 2 – Teilauflösung.
|
15. März 2023 |
DeponentenschreibenUpdate zur vorübergehenden Einstellung der Ausgabe und Rücknahme von Ansprüchen in der Anlagegruppe CSA Real Estate Germany.
|
7. Februar 2023 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedM7.8 earthquake in Türkiye - February 2023 (PDF EN) |
1. Februar 2023 |
Deponentenschreiben |
30. Januar 2023 |
DeponentenschreibenCSA Insurance Linked Strategies Side Pocket 2/ CSA Insurance Linked Strategies Fixed Side Pocket 2 - Teilauflösung.
|
15. Dezember 2022 |
CSA/CSA2 über den Jahreswechsel 2022/2023 |
8. Dezember 2022 |
CSA Energy-Transition Infrastructure – erfolgreiches erstes Closing am 5. Dezember 2022Das erste Closing der Anlagegruppe CSA Energy-Transition Infrastructure stiess bei Vorsorgeeinrichtungen auf grosse Nachfrage und konnte am 5. Dezember 2022 mit über EUR 700 Mio. an angenommenen Kapitalzusagen erfolgreich durchgeführt werden. Ein erster Kapitalabruf in Höhe von voraussichtlich 65 – 75% der Kapitalzusagen wird ebenfalls noch im Dezember 2022 stattfinden und dient zur Finanzierung der ersten beiden Investments des Zielfonds.
Die Anlagegruppe bietet ihren Anlegern in Zusammenarbeit mit Energy Infrastructure Partners, einem Portfolio Manager, der ausschliesslich auf den Energiesektor spezialisiert ist, die Möglichkeit, weltweit in die Energiewende zu investieren. Der Investitionsfokus liegt dabei auf qualitativ hochwertigen, grossangelegten Anlagen und Unternehmen aus den am stärksten wachsenden Energie-Subsektoren «Erneuerbare Energien», «Energieübertragung und -verteilung», «Systemflexibilität» und «Energiespeicherung», die ihren Sitz in OECD-Ländern haben.
Für Anleger, die das erste Closing verpasst haben, ist ein weiteres Closing im Jahr 2023 geplant. |
7. Dezember 2022 |
DeponentenschreibenCSA 2 Private Equity – Anpassung der Rücknahmemodalitäten
|
5. Dezember 2022 |
DeponentenschreibenVorübergehende Einstellung der Ausgabe und Rücknahme von Ansprüchen in der Anlagegruppe CSA Real Estate Germany.
|
5. Dezember 2022 |
DeponentenschreibenCSA Insurance Linked Strategies Side Pocket 1/ CSA Insurance Linked Strategies Fixed Side Pocket 1 - Teilauflösung
|
30. November 2022 |
Anpassung der Spreads per 1. Dezember 2022Im Rahmen einer Überprüfung der Produktkonditionen hat die Credit Suisse Anlagestiftung 2. Säule beschlossen, die Rücknahmeabschläge bei einigen indexierten Mischvermögen den ökonomischen Gegebenheiten geringfügig per 1. Dezember 2022 anzupassen. (PDF DE / PDF FR) |
28. November 2022 |
DeponentenschreibenCSA 2 Private Equity - Prospektanpassung |
14. November 2022 |
Anlegerversammlungen CSA/CSA 2 vom 9. November 2022Die Anlegerversammlungen haben die Jahresrechnungen der beiden Anlagestiftungen angenommen und dem Stiftungsrat der beiden Stiftungen Entlastung erteilt. Im Rahmen der Gesamterneuerungswahl wurden sämtliche Mitglieder des Stiftungsrats der CSA und CSA 2 für eine weitere Amtsperiode von 4 Jahren mit grosser Mehrheit wiedergewählt. Ebenfalls wiedergewählt für ein Jahr wurde die Revisionsgesellschaft PricewaterhouseCoopers AG. |
10. November 2022 |
Lancierung einer neuen Anlagegruppe für Vorsorgeeinrichtungen der Säule 3aDie CREDIT SUISSE ANLAGESTIFTUNG (CSA) lanciert am 29. November 2022 für die gebundene Vorsorge der Säule 3a eine neue Anlagegruppe mit einer durchschnittlichen Aktienquote von rund 100 %.
Die Anlagegruppe CSA Mixta-BVG Index 100 investiert indirekt über indexierte Anlagefonds weltweit in Aktien. Dabei werden die Investitionen gemäss Benchmark getätigt, d.h. der Benchmark wird mit all seinen enthaltenen Werten in derselben Gewichtung abgebildet (physische Replikation). Der Anteil von Aktienanlagen beträgt zwischen 95% und 100%. Daher sollte der Anlagehorizont auf mindestens 12 Jahre ausgelegt sein. Der abgesicherte Teil des Fremdwährungsengagements liegt bei mindestens 80%. Neben der breiten Diversifikation in einer einzelnen Anlageklasse zeichnet sich die Anlagegruppe durch geringe Verwaltungskosten aus.
Die Zeichnungsfrist für die Erstausgabe von Ansprüchen läuft vom 14. November bis 29. November 2022. Ab dem 30. November 2022 ist eine tägliche Ausgabe und Rücknahme von Ansprüchen möglich.
Weitere Informationen erhalten Sie bei der CREDIT SUISSE PRIVILEGIA Vorsorgestiftung 3. Säule. |
4. November 2022 |
DeponentenschreibenCSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies Fixed
Bildung neuer Side Pocket Anlagegruppen "CSA Insurance Linked Strategies Side Pocket 2" und "CSA Insurance Linked Strategies Fixed Side Pocket 2"
|
31. Oktober 2022 |
DeponentenschreibenLiquidation der Anlagegruppen CSA Short Term Bonds CHF
Der Stiftungsrat der Credit Suisse Anlagestiftung hat aufgrund der rückläufigen Entwicklung des Vermögens und des geringen Anlagevolumens beschlossen, die Liquidation der Anlagegruppe CSA Short Term Bonds CHF (2.070.709) einzuleiten. Sie wurde deshalb per 29. Oktober 2022 für Zeichnungen und Rückgaben geschlossen.
Deponentenschreiben CSA Short Term Bonds CHF (PDF DE / PDF FR) |
31. Oktober 2022 |
DeponentenschreibenLiquidation der Anlagegruppen CSA Inflation Linked Bonds CHF Der Stiftungsrat der Credit Suisse Anlagestiftung hat aufgrund der rückläufigen Entwicklung des Vermögens und des geringen Anlagevolumens beschlossen, die Liquidation der Anlagegruppe CSA Inflation Linked Bonds CHF (1.764.678) einzuleiten. Sie wurde deshalb per 29. Oktober 2022 für Zeichnungen und Rückgaben geschlossen.
Deponentenschreiben CSA Inflation Linked Bonds CHF (PDF DE / PDF FR) |
12. Oktober 2022 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedHurricane Ian Second Update October 2022 (PDF EN) |
6. Oktober 2022 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedHurricane Ian Update October 2022 (PDF EN) |
4. Oktober 2022 |
Unterlagen zu den Anlegerversammlungen der Credit Suisse Anlagestiftungen vom 9. November 2022 |
28. September 2022 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedHurricane Ian – Update on events during September 2022 (PDF EN) |
26. September 2022 |
CSA Real Estate Switzerland: Ausschüttung Geschäftsjahr 2021/22Die Anlagegruppe CSA Real Estate Switzerland tätigt die Ausschüttung für das Geschäftsjahr 2021/22 per Valuta 27. Oktober 2022. Die Anleger der Anlagegruppe werden mit Versanddatum 28. September 2022 mittels Depotbankschreiben informiert und erhalten die Wahlmöglichkeit zwischen einer Ausschüttung in Ansprüchen (Wiederanlage zum NAV) und einer Ausschüttung in Cash. |
23. September 2022 |
DeponentenschreibenInformationen zu den Anlagegruppen CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies Fixed
|
19. September 2022 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedTyphoon Nanmadol – September 2022 (PDF EN) |
1. September 2022 |
DeponentenschreibenAnpassung der Immobilienbandbreite in der Anlagegruppe CSA Mixta-BVG Basic
Der Stiftungsrat der Credit Suisse Anlagestiftung hat beschlossen, per 1. Dezember 2022 die Immobilienbandbreite in den Anlagerichtlinien der Anlagegruppe CSA Mixta-BVG Basic anzupassen.
|
21. Juni 2022 |
DeponentenschreibenCSA Hypotheken Schweiz – Anpassung der Rücknahmemodalitäten
|
20. Juni 2022 |
CSA Hypotheken SchweizAufgrund der aktuell bestehenden ausserordentlichen Umstände und zur Verhinderung eines Verstosses gegen das Gebot der Gleichbehandlung der Anleger, werden per sofort die Rücknahmebedingungen der Anlagegruppe CSA Hypotheken wie folgt angepasst: Die Rückgabe von Ansprüchen ist grundsätzlich vierteljährlich mit einer Voranmeldefrist von zwei Monaten zum Quartalsende möglich. Der nächste Anmeldetermin ist der 28.07.2022 für das Abschlussdatum 30.09.2022. |
15. Juni 2022 |
CSA Hypotheken Schweiz – Öffnung für ZeichnungenDie Anlagegruppe CSA Hypotheken Schweiz wird am Montag, den 20. Juni 2022 bis auf weiteres für Zeichnungen geöffnet. |
3. Juni 2022 |
DeponentenschreibenAnpassung der Anlagerichtlinien für CSA International Bonds
Der Stiftungsrat hat beschlossen, die Anlagerichtlinien anzupassen und hinsichtlich Liquidität nur noch die Bankguthaben auf Sicht und Zeit auf 5 % des Anlagegruppenvermögens zu beschränken
|
17. Mai 2022 |
Kapitalerhöhung CSA Real Estate Switzerland: ZuteilungsquoteAufgrund der Überzeichnung nach Ende der Zeichnungsfrist beträgt die Zuteilungsquote für alle erfassten Zeichnungsaufträge 51.45%. |
31. März 2022 |
DeponentenschreibenCSA Insurance Linked Strategies
Anpassung des Mindestinvestitionsvolumens in der Klasse L3 per 1. April 2022 |
22. März 2022 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedFukushima, Japan Earthquake – March 2022 (PDF EN) |
10. März 2022 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedAustralia east coast floods – February/March 2022 (PDF EN) |
8. März 2022 |
Sistierung des Securities Lending bei den Credit Suisse Anlagestiftungen:Gemäss dem vom Stiftungsrat genehmigten Securities-Lending-Konzept wird das Securities-Lending-Geschäft sistiert, wenn der Kreditspread des Borgers eine vordefinierte Höhe übersteigt. Die Höhe des Kreditspreads wurde am 7. März 2022 überschritten. Die Geschäftsführung hat deshalb die Sistierung des Securities-Lending-Geschäfts umgehend eingeleitet. |
4. März 2022 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedRussian invasion of Ukraine – March 2022 (PDF EN) |
1. März 2022 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedWinter storms Europe – February 2022 (PDF EN) |
23. Februar 2022 |
Kapitalerhöhung CSA Real Estate SwitzerlandDie Geschäftsführung hat gemeinsam mit dem Portfoliomanager beschlossen, für die Anlagegruppe CSA Real Estate Switzerland eine Kapitalerhöhung im Umfang von CHF 350 Millionen durchzuführen. Angesichts der erwarteten grossen Nachfrage können bei der Kapitalerhöhung ausschliesslich bestehende Anleger teilnehmen. Bei einer Überzeichnung werden alle während der Zeichnungsfrist erfassten Zeichnungsaufträge linear gekürzt.
Das neue Kapital wird für die Reduktion der Fremdfinanzierungsquote, die Fertigstellung von laufenden Neubauprojekten und laufende Investitionen im Bestand verwendet. |
23. Februar 2022 |
Öffnung CSA Real Estate Switzerland CommercialDie Geschäftsführung hat gemeinsam mit dem Portfoliomanager beschlossen, die Anlagegruppe CSA Real Estate Switzerland Commercial für ein Anlagevolumen von CHF 250 Millionen zu öffnen. Ab dem 25. April 2022 erhalten sowohl bestehende Anleger als auch Neuinvestoren die Möglichkeit, Zeichnungen täglich zu erfassen. Sobald das angestrebte Anlagevolumen an einem Anmeldeschluss überschritten wird, werden einzig die für diesen Tag erfassten Zeichnungsaufträge linear gekürzt. Anschliessend wird die Anlagegruppe für Zeichnungen wieder geschlossen.
Das neue Kapital wird für den weiteren Ausbau des Portfolios verwendet. |
1. Februar 2022 |
Deponentenschreiben |
20. Januar 2022 |
DeponentenschreibenLiquidation der Anlagegruppen CSA Nippon Index
Der Stiftungsrat der Credit Suisse Anlagestiftung hat aufgrund der rückläufigen Entwicklung des Vermögens und des geringen Anlagevolumens beschlossen, die Liquidation der Anlagegruppe CSA Nippon Index (349.351) einzuleiten. Sie wurde deshalb ab dem 20. Januar 2022 für Zeichnungen und Rückgaben geschlossen.
|
17. Dezember 2021 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance LinkedStrategies Fixed – Tornadoes U.S. – December 2021 (PDF EN) |
16. Dezember 2021 |
CSA/CSA2 über den Jahreswechsel 2021/2022(PDF DE) |
16. November 2021 |
Anlegerversammlungen CSA / CSA 2 vom 15. November 2021Aufgrund der ausserordentlichen Situation im Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie (Coronavirus) wurden die beiden ordentlichen Anlegerversammlungen 2021 der Credit Suisse Anlagestiftungen erneut ohne persönliche Teilnahme der Anlegerinnen und Anleger durchgeführt.
An der Restversammlung haben nur der Präsident des Stiftungsrats, der Protokollführer, die unabhängige Stimmrechtsvertreterin und ein Vertreter der Revisionsstelle teilgenommen. Die Anlegerinnen und Anleger konnten sich auf schriftlichem Weg durch die unabhängige Stimmrechtsvertreterin vertreten lassen.
Sämtliche zur Genehmigung anstehenden Traktanden wurden von den Anlegerversammlungen angenommen. Die Jahresberichte der CSA und der CSA 2 können in digitaler Form auf der Website der Credit Suisse Anlagestiftungen in Deutsch und Französisch abgerufen werden. |
12. November 2021 |
Deponentenschreiben
|
8. Oktober 2021 |
Unterlagen zu den Anlegerversammlungen der Credit Suisse Anlagestiftungen vom 15. November 2021 |
27. September 2021 |
CSA Real Estate Switzerland: Ausschüttung Geschäftsjahr 2020/21Die Anlagegruppe CSA Real Estate Switzerland tätigt die Ausschüttung für das Geschäftsjahr 2020/21 per Valuta 28. Oktober 2021. Die Anleger der Anlagegruppe werden mit Versanddatum 29. September 2021 mittels Depotbankschreiben informiert und erhalten die Wahlmöglichkeit zwischen einer Ausschüttung in Ansprüchen (Wiederanlage zum NAV) und einer Ausschüttung in Cash. |
24. September 2021 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedMelbourne Earthquake – September 2021 (PDF EN) |
8. September 2021 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedUpdate on Hurricane Ida – August 2021 (PDF EN) |
30. August 2021 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedHurricane Ida – August 2021 (PDF EN) |
24. August 2021 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedHurricane Henri – August 2021 (PDF EN) |
21. Juli 2021 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedEurope Floods – July 2021 (PDF EN) |
5. Juli 2021 |
DeponentenschreibenInformationen zu den Anlagegruppen CSA Insurance Linked Strategies Side Pocket 1/ CSA Insurance Linked Strategies Fixed Side Pocket 1 (PDF DE) |
22. Juni 2021 |
Im Rahmen einer Überprüfung der Produktkonditionen hat die Credit Suisse Anlagestiftung 2. Säule beschlossen, die Rücknahmeabschläge bei einigen indexierten Mischvermögen den ökonomischen Gegebenheiten geringfügig per 22. Juni 2021 anzupassen. |
9. Juni 2021 |
DeponentenschreibenCSA BVG 25-45 Dynamic I (30.725.295) – Änderung in der Benchmarkzusammensetzung
In der Anlagegruppe CSA BVG 25-45 Dynamic wurde die Performance der Liquidität bisher am einmonatigen LIBOR-Zinssatz gemessen. In Zukunft soll die Performance der Liquidität mit dem SARON verglichen werden.
Deponentenschreiben (PDF DE) |
4. Juni 2021 |
DeponentenschreibenAttraktivere Konditionen für unsere Kundinnen und Kunden aus den Vorsorgebereichen Freizügigkeit und Säule 3a
Wir freuen uns, Ihnen mitzuteilen, dass die Pauschalgebühren der vier indexiert verwalteten CSA Mixta-BVG Anlagegruppen Index 25, Index 35, Index 45 und Index 75 per 1. Juli 2021 gesenkt werden. Die genannten Anlagegruppen werden vor allem in den Vorsorgebereichen Freizügigkeit und Säule 3a eingesetzt.
|
21. Mai 2021 |
DeponentenschreibenLiquidation der Anlagegruppen CSA Global Bonds Hedged und CSA Global Corporate Bonds Hedged
Der Stiftungsrat der Credit Suisse Anlagestiftung hat aufgrund der rückläufigen Entwicklung des Vermögens und des geringen Anlagevolumens beschlossen, die Liquidation der Anlagegruppen CSA Global Bonds Hedged (10.399.033) und CSA Global Corporate Bonds Hedged (13.953.439) einzuleiten. Sie werden deshalb ab dem 21. Mai 2021 für Zeichnungen und Rückgaben geschlossen |
12. Mai 2021 |
CSA/CSA 2 Exposure in den Supply Chain Finance Funds der Credit Suisse – UpdateAufgrund des weiter bestehenden Kundeninteresses hat sich die Geschäftsführung der beiden Anlagestiftungen (CSA und CSA 2) dazu entschlossen die aktuellen Exposures zu den in Liquidation befindlichen Supply Chain Finance Funds der Credit Suisse neu zu ermitteln.
Per 4. Mai 2021 sind aus den insgesamt 54 Anlagegruppen lediglich zwei Anlagegruppen indirekt über einen Zielfonds gegenüber den Supply Chain Finance Funds exponiert.
Dabei handelt es sich um die beiden Anlagegruppen mit einem zusätzlichen Fokus auf alternative Anlagen:
CSA Mixta-BVG 15 Plus (Valoren: 46.329.594, 43.663.719) mit einem Inventarwert per 4.5.2021 von CHF 34’456’787.16 und einem Exposure von 0.19 %11 sowie CSA 2 Mixta-BVG 25 Plus (Valoren: 11.217.285, 43.663.749) mit einem Inventarwert per 4.5.2021 von CHF 110’256’668.27 und einem Exposure von 0.14%1
Alle übrigen Anlagegruppen der CSA und CSA 2 haben kein Exposure in den Supply Chain Finance Funds der Credit Suisse.
Falls Sie Fragen dazu haben, können Sie sich gerne an die Geschäftsführung der Credit Suisse Anlagestiftungen wenden. 1 Das jeweilige Exposure hat sich gegenüber dem 4. März 2021 markant verringert. Zum einen sind bereits Rückzahlungen aus den Supply Chain Finance Funds an die Anleger erfolgt und zum andern hat sich das Exposure aufgrund von Marktschwankungen oder Änderungen in der Portfolioallokation verändert. |
13. April 2021 |
DeponentenschreibenInformationen zu den Anlagegruppen CSA Insurance Linked Strategies Side Pocket 1/ CSA Insurance Linked Strategies Fixed Side Pocket 1 (PDF DE) |
30. März 2021 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedWinter storm US, NSW floods Australia and earthquake Japan – February / March 2021 (PDF EN) |
22. März 2021 |
CSA/CSA 2 Exposure in den Supply Chain Finance Funds der Credit SuisseDie Berichterstattung in den Medien über die Supply Chain Finance Funds der Credit Suisse hat die Geschäftsführung der beiden Anlagestiftungen (CSA und CSA 2) veranlasst, das diesbezügliche Exposure in diesen Fonds zu überprüfen.
Per 4. März 2021 sind aus den insgesamt 54 Anlagegruppen lediglich zwei Anlagegruppen indirekt über einen Zielfonds gegenüber den Supply Chain Finance Funds exponiert.
Dabei handelt es sich um die beiden Anlagegruppen mit einem zusätzlichen Fokus auf alternative Anlagen:
CSA Mixta-BVG 15 Plus (Valoren 46.329.594; 43.663.719) mit einem Inventarwert per 4.3.2021 von CHF 38’697’042.54 und einem Exposure von 0.38 %1 sowie CSA 2 Mixta-BVG 25 Plus (Valoren 11.217.285; 43.663.749) mit einem Inventarwert per 4.3.2021 von CHF 105’373’578.28 und einem Exposure von
Falls Sie Fragen dazu haben, können Sie sich gerne an die Geschäftsführung der Credit Suisse Anlagestiftungen wenden. 1 Das jeweilige Exposure kann sich aufgrund von Markschwankungen oder Änderungen in der Portfolioallokation verändern. |
1. März 2021 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedWinter storm US – February 2021 (PDF EN) |
1. März 2021 |
DeponentenschreibenUm das Ziel «Nachhaltigkeit» erreichen zu können, müssen in den indexiert verwalteten Mischvermögen einige Benchmark-Komponenten durch ESG-Indizes ausgetauscht werden. Ausserdem werden im Anhang der Anlagerichtlinien Präzisierungen zum nachhaltigen Investmentansatz vorgenommen. Die Anpassungen im Detail entnehmen Sie bitte den nachstehenden Dokumenten. |
15. Februar 2021 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedEarthquake Japan – February 2021 (EN PDF) |
31. Dezember 2020 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedDie Anleger der Anlagegruppen wurden aufgefordert, über die Bildung von Side-Pocket-Anlagegruppen und der einhergehenden Anpassung der Prospekte abzustimmen. Ausführliche Informationen über die Funktionsweise von Side Pockets wurden den Anlegern im Vorfeld der Abstimmung zur Verfügung gestellt. Anlässlich einer Telefonkonferenz vom 8. Dezember 2020 hatten die Anleger die Möglichkeit den Ausführungen der Geschäftsführung sowie des Portfolio Managers zu folgen und allfällige Fragen zu stellen.
Die Geschäftsführung hat die per 22. Dezember 2020 (Poststempel) eingegangenen Stimmzettel ausgewertet und kann das folgende Resultat bekanntgeben:
CSA Insurance Linked Strategies
Die Bildung einer Side-Pocket-Anlagegruppe wurde angenommen Eingegangene, gültige Stimmen: 302'279.476 Abstimmbeteiligung: 77% Stimmen für Option 1: 99% Stimmen für Option 2: 1%
Die Anleger haben sich für die Bildung einer Side-Pocket-Anlagegruppe entschieden und die Anpassung des Prospektes gutgeheissen. Die Geschäftsführung wird nun die Bildung der Side-Pocket-Anlagegruppe in die Wege leiten. Rückgaben, welche bis spätestens 10.11.2020 angemeldet wurden, werden unter Berücksichtigung der im Prospekt genannten Rückgabebeschränkungen per 31. Januar 2021 abgewickelt. Zeichnungen werden ebenfalls per Ende Januar wieder entgegengenommen (Zeichnungsschluss: 16. Januar 2021).
Mit diesem Ergebnis wurde auch der angepasste Prospekt genehmigt und tritt per 22.12.2020 in Kraft (PDF DE / PDF FR)
CSA Insurance Linked Strategies Fixed
Die Bildung einer Side-Pocket-Anlagegruppe wurde angenommen Eingegangene, gültige Stimmen: 160'767.902 Abstimmbeteiligung: 93% Stimmen für Option 1: 100% Stimmen für Option 2: 0%
Die Anleger haben sich für die Bildung einer Side-Pocket-Anlagegruppe entschieden und die Anpassung des Prospektes gutgeheissen. Die Geschäftsführung wird nun die Bildung der Side-Pocket-Anlagegruppe in die Wege leiten. Rückgaben, welche bis spätestens 10.11.2020 angemeldet wurden, werden unter Berücksichtigung der im Prospekt genannten Rückgabebeschränkungen per 31. Januar 2021 abgewickelt. Zeichnungen werden ebenfalls per Ende Januar wieder entgegengenommen (Zeichnungsschluss: 16. Januar 2021).
Mit diesem Ergebnis wurde auch der neue Prospekt genehmigt tritt per 22.12.2020 in Kraft (PDF DE / PDF FR) |
18. Dezember 2020 |
Anpassung des Benchmarks für die CSA Real Estate GermanyDie Anlagegruppe CSA Real Estate Germany wird seit 1. Oktober 2019 in EUR geführt und per 31. Dezember 2019 erstmals in EUR abgerechnet. Im Zusammenhang mit dem Wechsel der Referenzwährung von CHF auf EUR ist gemäss GIPS-Standards ein Benchmark-Vergleich mit CHF denominierten Anlagegruppen (KGAST Immo-Index Geschäft) nicht mehr möglich.
Die Geschäftsführung hat sich daher nach Rücksprache mit dem Portfoliomanager dazu entschieden, nicht mehr auf diese Benchmark zu referenzieren. Aufgrund mangelnder Alternativen wird künftig kein Vergleichsindex mehr genannt. |
18. Dezember 2020 |
Nachhaltigkeitsberichte der CSA Immobilien-AnlagegruppenDie CSA Immobilien-Anlagegruppen nehmen für die Evaluation der ESG-Konformität jährlich am Global Real Estate Sustainability Benchmark (GRESB) teil und konnten sehr gute Ergebnisse erzielen: |
7. Dezember 2020 |
CSA Energie Infrastruktur Schweiz – Deponentenschreiben Prospektanpassung
Deponenentenschreiben (PDF DE / PDF FR)
Prospekt CSA Energie Infrastrukturschweiz gültig ab 1. Dezember 2020 (PDF DE / PDF FR) |
4. Dezember 2020 |
CSA/CSA2 über den Jahreswechsel 2020/2021(PDF DE) |
4. Dezember 2020 |
DeponentenschreibenAnpassung des Prospekts und der Anlagerichtlinien für die Anlagegruppen CSA Real Estate Switzerland, CSA RES Commercial und CSA RES Residential.
|
4. Dezember 2020 |
DeponentenschreibenAnpassung des Prospekts und der Anlagerichtlinien für die Anlagegruppe CSA Real Estate Germany. |
27. November 2020 |
CSA Insurance Linked Strategies/ Insurance Linked Strategies Fixed - Informationen zur Investorenabstimmung über die Bildung von Side PocketsInvestorenversammlung (Conference Call): Dienstag, 8. Dezember 2020 Einreichung Stimmzettel bis: Dienstag, 22. Dezember 2020
CSA ILS:
CSA ILS Fixed:
Wichtiger Hinweis: Die geänderten Prospekte treten erst per 22.12.2020 in Kraft, sofern die Mehrheit der abgegebenen Stimmen der Bildung von Side Pockets zustimmt. |
18. November 2020 |
Anlegerversammlungen CSA/CSA 2 vom 17. November 2020Die beiden Anlegerversammlungen haben Herrn Corrado Tedeschi als Anlegervertreter für eine verkürzte Amtsdauer von zwei Jahren in den Stiftungsrat der Credit Suisse Anlagestiftungen gewählt. Der Stiftungsrat der beiden Anlagestiftungen setzt sich nun aus sieben Anlegervertretern und drei Vertretern der Stifterin zusammen.
Zudem wurden die Anpassungen in den Statuten und im Stiftungsreglement, wie vom Stiftungsrat vorgeschlagen, von den Anlegerversammlungen der CSA und CSA 2 angenommen. Die neuen Versionen sowie die Jahresberichte können in digitaler Form auf der Webseite der Credit Suisse Anlagestiftungen in Deutsch und Französisch abgerufen werden. |
23. Oktober 2020 |
Unterlagen zu den Anlegerversammlungen der Credit Suisse Anlagestiftungen vom 17. November 2020
|
20. Oktober 2020 |
DeponentenschreibenDie Anlagegruppen CSA Euro Index und CSA 2 US Index wurden per 20. Oktober 2020 für Zeichnungen und Rückgaben geschlossen und die Liquidation eingeleitet. Weitere Details entnehmen Sie bitte dem Deponentenschreiben. |
16. Oktober 2020 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies Fixed |
13. Oktober 2020 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedHurricane Delta, West Coast Wildfires, Storm Alex – October 2020 (PDF EN) |
1. Oktober 2020 |
CSA 2 Private Equity – Normalisierung der RücknahmemodalitätenDie im Frühjahr angekündigten Anpassungen der Rücknahmemodalitäten für den CSA 2 Private Equity, welche zum Abschlussdatum 30.06. und 30.09. angewendet wurden, werden ab dem nächsten Abschlussdatum (31.12.2020) wieder normalisiert:
|
1. Oktober 2020 |
DeponentenschreibenAnpassung des Prospekts für die CSA 2 Multi-Manager Real Estate Global (PDF DE) |
28. September 2020 |
CSA Real Estate Switzerland: Ausschüttung Geschäftsjahr 2019/20Die Anlagegruppe CSA Real Estate Switzerland tätigt die Ausschüttung für das Geschäftsjahr 2019/20 per Valuta 22. Oktober 2020. Die Anleger der Anlagegruppe werden mit Versanddatum 30. September 2020 mittels Depotbankschreiben informiert und erhalten die Wahlmöglichkeit zwischen einer Ausschüttung in Ansprüchen (Wiederanlage zum NAV) und einer Ausschüttung in Cash. |
24. September 2020 |
DeponentenschreibenInformation zu den Anlagegruppen CSA Insurance Linked Strategies/ CSA Insurance Linked Strategies Fixed (PDF DE) |
18. September 2020 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedHurricane Sally, Hurricane Laura, West Coast Wildfires – September 2020 (PDF EN) |
27. August 2020 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedHurricane Laura, California Wildfires – August 2020 (PDF EN) |
21. August 2020 |
DeponentenschreibenVorübergehende Schliessung der Anlagegruppe CSA Equity Small & Mid Cap Switzerland
Die Anlagegruppe CSA Equity Small & Mid Cap Switzerland mit den beiden Anspruchsklassen A (Valor 1.039.194) und L (Valor 3.181.053) bleibt vom 17. September 2020 bis und mit 21. September 2020 für Ausgaben und Rücknahmen geschlossen. Vom 17. September 2020 bis zum 21. September 2020 erteilte Aufträge für die Anlagegruppe werden aufgrund der Schliessung auf den 22. September 2020 übertragen und entsprechend abgerechnet.
Deponentenschreiben (PDF DE) |
13. August 2020 |
CSA Hypotheken Schweiz – Schliessung für tägliche ZeichnungenDie Anlagegruppe CSA Hypotheken Schweiz ist ab sofort bis auf Weiteres wieder für Zeichnungen geschlossen. |
23. Juni 2020 |
Wiederaufnahme des Securities Lending in den Anlagegruppen der CSA/CSA2: Ab dem 23. Juni 2020 ist das Securities-Lending-Programm mit der Credit Suisse als Principal gegen entsprechende Sicherheiten wieder zugelassen. Sollte sich die Lage an den Finanzmärkten oder die des Principals verschlechtern, würde das Securities Lending erneut ausgesetzt. (PDF DE) |
18. Juni 2020 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies Fixed |
17. Juni 2020 |
DeponentenschreibenRevision der CSA und CSA 2 Anlagerichtlinien mit Bezug auf die Überschreitung der Schuldner- und Gesellschaftsbegrenzungen nach Art. 54 und 54a BVV 2 und der Kategorienbegrenzungen nach Art. 55 BVV 2
Ab dem 1. Juli 2020 gelten für einige Anlagegruppen unter Einhaltung einer entsprechenden Transparenz neue Diversifikationsbestimmungen. Zudem sind neu gemischte Anlagegruppen mit einem höheren Anteil an Aktien und alternativen Anlagen erlaubt, sofern explizit darauf hingewiesen wird. |
15. Juni 2020 |
DeponentenschreibenBenchmarkanpassung in den Anlagegruppen CSA 2 Mixta-BVG Index 25/35/45 In den vergangenen Monaten hat sich das Gewicht der US-Staatsanleihen im Benchmark der drei Anlagegruppen relativ zu den anderen Schuldnern markant erhöht. Der Stiftungsrat hat deshalb eine Anpassung der Benchmark und der entsprechenden Investitionsbandbreiten per 1. Juli 2020 beschlossen |
28. Mai 2020 |
Generalversammlung der Warteck Invest AG vom 27.05.2020 (PDF EN) |
27. Mai 2020 |
DeponentenschreibenInformationen zu den Anlagegruppen CSA Insurance Linked Strategies/ CSA Insurance Linked Strategies Fixed (PDF DE) |
26. Mai 2020 |
Generalversammlung der Novavest Real Estate AG vom 25.05.2020 (PDF EN) |
18. Mai 2020 |
DeponentenschreibenLiquidation der Anlagegruppen CSA Bonds EUR und CSA Bonds USD. |
14. Mai 2020 |
Schliessung der Anlagegruppe CSA Real Estate Switzerland ResidentialDie Anlagegruppe CSA Real Estate Switzerland Residential hat das Anlagevolumen erreicht und wird für Zeichnungen wieder geschlossen. |
6. Mai 2020 |
Öffnung der Anlagegruppe CSA Hypotheken SchweizDie Anlagegruppe CSA Hypotheken Schweiz wird am 18. Mai 2020 bis auf weiteres für Zeichnungen im Umfang von rund CHF 100 Millionen geöffnet.
Deponentenschreiben (PDF DE) |
30. April 2020 |
Öffnung der Anlagegruppe CSA Real Estate Switzerland ResidentialÖffnung der Anlagegruppe CSA Real Estate Switzerland Residential |
29. April 2020 |
DeponentenschreibenAnpassung der Rücknahmemodalitäten in der Anlagegruppe CSA 2 Private Equity (PDF DE) |
29. April 2020 |
Generalversammlung der Investis Holding SA vom 28.04.2020 (PDF EN) |
27. April 2020 |
Generalversammlung der Allreal Holding AG vom 24.04.2020 (PDF EN) |
24. April 2020 |
Generalversammlung der HIAG Immobilien Holding AG vom 23.04.2020 (PDF EN) |
10. April 2020 |
Generalversammlung der PLAZZA AG vom 09.04.2020 (PDF EN) |
9. April 2020 |
Generalversammlung der Fundamenta Real Estate AG vom 08.04.2020 (PDF EN) |
2. April 2020 |
Generalversammlung der Mobimo Holding AG vom 31.03.2020 (PDF EN) |
2. April 2020 |
DeponentenschreibenInformationen zu den Anlagegruppen CSA Insurance Linked Strategies/ CSA Insurance Linked Strategies Fixed (PDF DE) |
26. März 2020 |
Generalversammlung der Swiss Prime Site AG vom 24.03.2020 (PDF EN) |
16. März 2020 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedCoronavirus – March 2020 (PDF EN) |
16. März 2020 |
Information zur Vermögensverwaltung der Anlagegruppe CSA Equity Linked BondsDie Credit Suisse Asset Management (Schweiz) AG und die AgaNola AG bauen ihre erfolgreiche Partnerschaft im Bereich Wandelanleihen weiter aus, indem sie das Wandelanleihengeschäft unter dem Namen Credit Suisse Investment Partners (Schweiz) AG miteinander kombinieren. Per Ende März vereinen sie ihre Expertise unter einem Dach, um zukünftig noch stärker und nachhaltiger wachsen zu können. |
13. März 2020 |
Sistierung des Securities Lending bei den Credit Suisse Anlagestiftungen: Gemäss dem vom Stiftungsrat genehmigten Securities-Lending-Konzept wird das Securities-Lending-Geschäft sistiert, wenn der Kreditspread des Borgers eine vordefinierte Höhe übersteigt. Die Höhe des Kreditspreads wurde am 12. März 2020 überschritten. Die Geschäftsführung hat deshalb die Sistierung des Securities-Lending-Geschäfts umgehend eingeleitet. (PDF DE) |
13. März 2020 |
Neue Annahmeschlusszeiten für Zeichnungen und RückgabenUm dem Portfoliomanager mehr Zeit für die Anlageentscheide zu geben, werden ab dem 1. April 2020 die Annahmeschlusszeiten für Zeichnungen und Rückgaben in den Fund-Selection-Anlagegruppen umgestellt. |
5. Februar 2020 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedUpdate on Coronavirus – February 2020 (PDF EN) |
27. Januar 2020 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedCoronavirus in China – January 2020 (PDF EN) |
20. Januar 2020 |
CSA Insurance Linked Strategies/ CSA Insurance Linked Strategies FixedAufgrund von Bewertungsunsicherheiten im Zielfonds bleiben die Anlagegruppen bis auf weiteres für Zeichnungen und Rücknahmen geschlossen.
Anmeldungen zur Rückgabe, die in der Zwischenzeit bei der CSA eingehen werden bei einer erneuten Öffnung unter Berücksichtigung der im Prospekt beschriebenen Einschränkungen in der Reihenfolge Ihres Eingangs (first-come, first-serve) berücksichtigt. |
20. Januar 2020 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedAustralia Bushfires – update - January 2020 (PDF EN) |
13. Januar 2020 |
Ausserordentliche Generalversammlung der BFW Liegenschaften AG vom 10.01.2020 (PDF EN) |
10. Januar 2020 |
Im Rahmen einer Überprüfung der Produktkonditionen haben die Credit Suisse Anlagestiftungen beschlossen, die Ausgabeaufschläge bei einigen indexierten Mischvermögen den ökonomischen Gegebenheiten geringfügig per 3. Februar 2020 anzupassen. (PDF DE) |
8. Januar 2020 |
CSA Insurance Linked Strategies / CSA Insurance Linked Strategies FixedAustralia Bushfires – January 2020 (PDF EN) |