Modificare località

Si sta per cambiare il posizione di origine da cui si sta visitando Credit-suisse.com.

Continua Rimanere sulla pagina del posizione d'origine*

*La posizione di origine è definito nelle impostazioni del browser e potrebbe non coincidere con la sua nazionalità e/o il suo domicilio.

warum-nicht-header

Credito ponte COVID-19 – richiedetelo ora

Anche in questo momento difficile, Credit Suisse è al vostro fianco. Come banca leader per gli imprenditori, insieme alla Confederazione e ad altre banche abbiamo sviluppato un programma di garanzie per sostenere rapidamente e senza complicazioni le aziende svizzere colpite dalle conseguenze del coronavirus.

Anchor: start

Quali tipi di credito sono disponibili?

L'ordinanza di emergenza per la concessione di crediti con fideiussioni solidali messa dal Consiglio federale mette a disposizione delle aziende colpite dalle conseguenze dell'epidemia di coronavirus crediti ponte garantiti per importi fino al 10% del rispettivo fatturato, per un massimo di 20 milioni di franchi svizzeri.

Si distinguono due tipi di credito:

  CREDITO COVID-19  CREDITO COVID-19 PLUS
Importo: fino a CHF 500 000 fra CHF 500 000 e CHF 20 milioni (importo totale, incl. importo CREDITO COVID-19)
Garanzia: garantito al 100% dalla Confederazione  garantito all’85% dalla Confederazione, al 15% da Credit Suisse 
Costo degli interessi: attualmente 0% p.a. attualmente 0,5% p.a. sull’85% del credito garantito dalla Confederazione; tasso d'interesse determinato individualmente in base al rischio per il restante 15%
Durata: 60 mesi 60 mesi
Condizioni:  azienda con sede in Svizzera, fondata prima del 1° marzo 2020 azienda con sede in Svizzera, richiesta presentata per un CREDITO COVID-19, verifica del credito superata
Disponibilità: entro poche ore dalla ricezione dei documenti in banca entro pochi giorni
Particolarità: per ciascuna entità giuridica è possibile una sola richiesta; non è possibile presentare una seconda richiesta, anche se sono soddisfatte le condizioni in merito all’importo massimo  

Come devo procedere per ottenere un CREDITO COVID-19?

Tutti i clienti che desiderano richiedere un credito ponte per un importo inferiore a CHF 500 000 devono compilare l’apposito modulo.

La concessione di un CREDITO COVID-19 richiede di norma poche ore, dopodiché l’intero importo del credito viene versato sul vostro conto. È possibile seguire in qualsiasi momento lo stato della richiesta nell’online banking. Se non avete l’online banking vi informeremo per iscritto in merito all’erogazione del credito.

Anchor: covid-19-kredit

I passaggi in dettaglio:

Compilare modulo e terminare l’operazione in Online Banking

  1. Compilare il modulo (link gov) in tutte le sue parti e firmarlo in linea con i diritti di firma della relazione con la banca.
    IMPORTANTE: nel campo "Banca" selezionare CREDIT SUISSE (Svizzera) SA
  2. Scansionare il modulo
  3. Caricare il file in Credit Suisse Direct, guida qui di seguito
    • Se avete problemi (tecnici) con il modulo covid19.easygov, contattate la SECO
    • In caso di crediti rifiutati: Contattate direttamente il vostro consulente clienti per qualsiasi domanda.
Richiesta di credito COVID-19 della Confederazione
Guida CREDITO COVID-19 in Credit Suisse Direct

Questa opzione dovrebbe essere utilizzata solo da clienti senza online banking.

  1. Compilare il modulo in tutte le sue parti e firmarlo in linea con i diritti di firma della relazione con la banca.
    IMPORTANTE: nel campo "Banca" selezionare Credit Suisse (Svizzera) SAInoltre: non dimenticate di inserire l'importo del credito che desiderate ricevere al punto 3 nella riga sottostante ai blocchi 1 e 2.
  2. Scansionare o fotografare il modulo
  3. Inviare per e-mail a Credit Suisse:
    • Inviate il modulo come allegato al vostro consulente clientela.
    • Se non avete un consulente clientela individuale, utilizzate l’indirizzo e-mail seguente: KMU.Massnahmenpaket@credit-suisse.com
      A causa dell'elevata domanda, ci si devono aspettare dei ritardi quando si applica in questo modo.
    • Se avete problemi (tecnici) con il modulo covid19.easygov, contattate la SECO.
    • In caso di crediti rifiutati: Contattate direttamente il vostro consulente clienti per qualsiasi domanda.
Richiesta di credito COVID-19 della Confederazione

Aprire - IBAN - modulo - scansione o foto - inviare

  1. Aprire una relazione online 
  2. Attendere la conferma dell’apertura della relazione e il numero IBAN (entro pochi giorni) 
  3. Compilare il modulo in tutte le sue parti e firmarlo in linea con i diritti di firma della relazione con la banca.
    IMPORTANTE: nel campo "Banca" selezionare Credit Suisse (Svizzera) SA
  4. Scansionare o fotografare il modulo
  5. Inviare per e-mail a Credit Suisse:
    • Inviate il modulo come allegato al vostro consulente clientela.
    • Se non avete un consulente clientela individuale, utilizzate l’indirizzo e-mail seguente: KMU.Massnahmenpaket@credit-suisse.com A causa dell'elevata domanda, sono previsti ritardi nelle applicazioni su questa rotta.
    • Se avete problemi (tecnici) con il modulo covid19.easygov, contattate la SECO. 
    • In caso di crediti rifiutati: Contattate direttamente il vostro consulente clienti per qualsiasi domanda.
Richiesta di credito COVID-19 della Confederazione

Come devo procedere per ottenere un CREDITO COVID-19 PLUS?

Tutti i clienti che desiderano richiedere un credito ponte per un importo superiore a CHF 500 000 devono prima richiedere un CREDITO COVID-19; in seguito possono procedere alla richiesta di un CREDITO COVID-19 PLUS.

Vi informeremo tramite i canali consueti in merito ai passi successivi per l’assegnazione del credito. La concessione di un CREDITO COVID-19 PLUS richiede di norma alcuni giorni.

I passaggi in dettaglio:

Prima il CREDITO COVID-19, poi il CREDITO COVID-19 PLUS

  1. Compilare e presentare la richiesta per un CREDITO COVID-19 (vedere sopra)
  2. Compilare il modulo in tutte le sue parti e firmarlo in linea con i diritti di firma della relazione con la banca.
    IMPORTANTE: nel campo "Banca" selezionare Credit Suisse (Svizzera) SA
  3. Scansionare o fotografare il modulo
  4. Inviare per e-mail a Credit Suisse:
    • Inviate il modulo come allegato al vostro consulente clientela.
    • Se non avete un consulente clientela individuale, utilizzate l’indirizzo e-mail seguente: KMU.Massnahmenpaket@credit-suisse.com. A causa dell'elevata domanda, sono previsti ritardi nelle applicazioni su questa rotta.
    • Se avete problemi (tecnici) con il modulo covid19.easygov, contattate la SECO.
    • In caso di crediti rifiutati: Contattate direttamente il vostro consulente clienti per qualsiasi domanda.
Richiesta di CREDITO COVID-19 PLUS della Confederazione

Domande e risposte

Di seguito vengono fornite le risposte alle domande più importanti sui crediti ponte CREDITO COVID-19 e CREDITO COVID-19 PLUS.

  • La mia azienda non è iscritta nel registro di commercio. Posso presentare una richiesta?

  • Un mese dopo aver richiesto un CREDITO COVID-19 posso richiedere anche un CREDITO COVID-19 PLUS?

  • La mia è una ditta individuale. Posso utilizzare il prestito per pagare il mio stesso stipendio?

  • Quanto durerà il programma di garanzie? Fino a quando ci sarà la possibilità di richiedere un credito?

  • Posso richiedere un credito presso Credit Suisse e anche presso un’altra banca?

  • Se la mia richiesta viene autorizzata ricevo un credito o un limite di sorpasso sul conto?

  • La banca applica altre commissioni?

  • Quali tipi di aziende possono ottenere un credito ponte?

  • Le banche stesse guadagneranno denaro concedendo i prestiti?

Ulteriori domande

Comunicato stampa del Consiglio federale del 25 marzo 2020

Sito informativo della Confederazione: covid19.easygov.swiss/it

Ordinanza per la concessione di crediti con fideiussioni solidali a seguito del coronavirus

Ordinanza per la concessione di crediti con fideiussioni solidali a seguito del coronavirus


Credit Suisse (Svizzera) SA

 

Stampa
Condividi
Vai su